Fourniture de 1000 lapins

Share

Intercontact Services sa February 20, 2024 No Comments

 

RIPPLE EFFECT

Description: https://intercontactservices.com/wp-content/uploads/2022/07/RIPPLE-EFFECT-300x99.jpg

APPEL D’OFFRES POUR LA FOURNITURE DE 1000 LAPINS

Dans le cadre de ses projets « Climate Resilient and Thriving Smallholder Farmers in Burundi » exécuté dans les communes de Mugamba et Matana en Province Burundi ; l’ONG Ripple Effect invite par le présent Avis d’Appel d’Offres, invite, par le présent Avis d’Appel d’Offres, les soumissionnaires admis à concourir, à présenter leurs offres sous plis fermés, pour la fourniture de lapins. Ces lapins seront livrés dans les communes ci-haut citées.

Financement du marché : Le marché est financé par Ripple Effect Burundi à travers son Projet « Climate Resilient and Thriving Smallholder Farmers in Burundi” sous financement de Heineken Africa Foundation.

Spécifications techniques des porcins à fournir

Nature du lot

Race

Nombre

Lieu de distribution

Femelles

California, Nouvelle Zélande et/ou Fauve de Bourgogne

910

Communes Matana et Mugamba

Mâles

California, Nouvelle Zélande et/ou Fauve de Bourgogne

90

TOTAL

1000

Le détail des spécifications techniques est décrit dans le dossier d’appel d’offre

Spécifications du marché :

Les lapins seront fournis en un Lot complet. Toutefois, l’acheteur se réserve le droit de modifier cette règle pour des raisons d’économie, de disponibilité de fonds, ou de planning de fourniture.

Délai de livraison : les animaux devront être livrés dans un délai maximum de trente jours (30) calendaires à compter la date de la signature du contrat de marché.

Consultation et acquisition du dossier d’appel d’offres

Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu par les soumissionnaires à l’adresse indiquée ci-dessous moyennant paiement d’un montant non remboursable de cinquante mille francs Burundais (50.000 FBU) à verser sur le compte n° 38125013958 ouvert à l’ECOBANK au nom de Ripple Effect.

Rohero, Boulevard Mao-Tse-Tung N0 : 10, Tel 22278085/79 941 831

E-mail : burundi@rippleeffect.org

Toute question concernant le présent appel d’offres doit être adressée par écrit à Ripple Effect Burundi à l’adresse ci-dessus, au moins 3 jours avant la date limite de remise des offres.

Date-limite de dépôt des offres et Séance d’ouverture :
Les offres devront être déposées au Bureau de Ripple Effect situé à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard le 04/03 /2024. L’ouverture se fera le lundi 04/03/2024 à 10 heures, heure locale

 

 

[Disclaimer: The below text is machine translated. For accurate information kindly refer the above text in original language.]

 

 

Supply of 1000 rabbits

Share

Intercontact Services sa February 20, 2024 No Comments

 

RIPPLE EFFECT

Description: https://intercontactservices.com/wp-content/uploads/2022/07/RIPPLE-EFFECT-300x99.jpg

CALL FOR TENDERS FOR THE SUPPLY OF 1000 RABBITS

As part of its “Climate Resilient and Thriving Smallholder Farmers in Burundi” projects carried out in the communes of Mugamba and Matana in Burundi Province; The NGO Ripple Effect hereby invites bidders admitted to the competition to submit their bids in closed envelopes for the supply of rabbits. These rabbits will be delivered to the municipalities mentioned above.

Market funding : The market is financed by Ripple Effect Burundi through its “Climate Resilient and Thriving Smallholder Farmers in Burundi” Project with funding from Heineken Africa Foundation.

Technical specifications of pigs to be provided

Nature you lot

Race

Name

Distribution location

Females

California, New Zealand and/or Fauve de Bourgogne

910

Communes Matana and Mugamba

Males

California, New Zealand and/or Fauve de Bourgogne

90

TOTAL

1000

The details of the technical specifications are described in the tender file.

Market Specifications :

The rabbits will be supplied as a complete Lot. However, the buyer reserves the right to modify this rule for reasons of economy, availability of funds, or supply planning.

Delivery time : the animals must be delivered within a maximum period of thirty (30) calendar days from the date of signature of the market contract.

Consultation and acquisition of the tender file

The Tender Document can be obtained by bidders at the address indicated below upon payment of a non-refundable amount of fifty thousand Burundian francs (50,000 FBU) to be paid into account no. 38125013958 opened at ECOBANK on behalf of Ripple Effect.

Rohero, Boulevard Mao-Tse-Tung N0 : 10, Tel 22278085/79 941 831

E-mail : burundi@rippleeffect.org

Any questions regarding this call for tenders must be sent in writing to Ripple Effect Burundi at the above address, at least 3 days before the deadline for submission of tenders.

Deadline for submitting bids and Opening Session:
Bids must be submitted to the Ripple Effect Office located at the address indicated above, no later than 03/04/2024 . The opening will be on Monday 04/03/2024 at 10 a.m. local time.