Ministère de la Santé Publique et de la Lutte contre le Sida/Projet NKURIZA
Avis d’Appel d’Offres (AA0)
|
27 février 2024 Avis d’Appel d’Offres (AA0) Appel d’Offres No : BI-BI-MOH-379 006-GO-RFB Projet : Projet relatif à la petite enfance et à la Maitrise démographique « Projet NKURIZA » Acheteur : Ministère de la Santé Publique et de la Lutte contre le Sida/Projet NKURIZA Pays : Burundi Intitulé du Marché : BI-BI-MOH-379 006-GO-RFB- Acquisition de 3 732 appareils téléphoniques pour rapide SMS, 360 smartphones et accessoires pour les GASC en vue de l’Etude de cas sur la digitalisation du Système d’Information Sanitaire (SIS) communautaire et motivation des ASC Prêt/Crédit/don No : D5140-BI Emis le : ……26……….février 2024 1. Le Gouvernement du Burundi représenté par le Ministère de la Santé Publique et de la Lutte contre le SIDA a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le Projet relatif à la petite enfance et à la Maitrise démographique « Projet NKURIZA », et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre de l’Acquisition de 3 732 appareils téléphoniques pour rapide SMS, 360 smartphones et accessoires pour les GASC en vue de l’Etude de cas sur la digitalisation du Système d’Information Sanitaire (SIS) communautaire et motivation des ASC. 2. Le Ministère de la Santé Publique et de la Lutte contre le SIDA/Projet NKURIZA sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir 3 732 appareils téléphoniques pour rapide SMS, 360 smartphones et accessoires pour les GASC en vue de l’Etude de cas sur la digitalisation du Système d’Information Sanitaire (SIS) communautaire et motivation des ASC , au Ministère de la Santé Publique et de la Lutte contre le SIDA dans un délai de 2 mois. 3. La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence nationale (AON) tel que défini dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale, édition de septembre 2023 et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. 4. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès du Ministère de la Santé Publique et de la Lutte contre le sida , Directeur Général des Ressources, 4 avenue Pierre NGENDANDUMWE, Monsieur Jean Charles NTAHIMPERA, charles.ntah@yahoo.fr, jeancharles.ntah@gmail.com, joasndayiragije@gmail.com, pascalmafyiritano@gmail.com, pbansitany3@gmail.com et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures de bureau de 08 h 00 à 17h 00 à l’adresse mentionnée ci-dessous. 5. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en Français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de cent cinquante mille (150 000 FBU) francs burundais, dont la moitié (75 000 FBU) à verser sur le compte N°1101/001.04 ouvert à la BRB pour « recettes non fiscales » et l’autre moitié (75 000 FBU) sur le compte n° 0201-0071685-49 ouvert à la BCB au profit du Renforcement des Soins de Santé. 6. Les offres devront être soumises à l’adresse suivante au plus tard le 16 / 04 / 2024 à 10 heures 00 minutes du matin », heure de Bujumbura (GMT+2). La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous le 16 / 04 /2024 à 10 heures 30 minutes du matin, heure de Bujumbura (GMT+2). 7. Toutes les offres doivent comprendre « une Garantie de l’Offre » pour un montant de Trois mille dollars américains (US$ 3,000) ou équivalent en une monnaie librement convertible. 8. L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres. 9. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est : Secrétariat de la Direction Générale des
Ressources du Ministère de la Santé Publique et de la Lutte contre le Sida / |
[Disclaimer: The below text is machine translated. For accurate information kindly refer the above text in original language.]
Ministry of Public Health and the Fight against AIDS/NKURIZA Project
Tender Notice (AA0)
|
February 27, 2024 Tender Notice (AA0) Call for Tenders No : BI-BI-MOH-379 006-GO-RFB Project : Project relating to early childhood and demographic control “NKURIZA Project” Buyer : Ministry of Public Health and the Fight against AIDS/NKURIZA Project Country : Burundi Title of the Contract : BI-BI-MOH-379 006-GO-RFB- Acquisition of 3,732 telephone devices for rapid SMS, 360 smartphones and accessories for GASCs for the Case Study on the digitalization of the Information System Community health (SIS) and motivation of CHWs Loan/Credit/donation No : D5140-BI Issued on : ……26……….February 2024 1. The Government of Burundi represented by the Ministry of Public Health and the Fight against AIDS received funding from the World Bank to finance the Project relating to early childhood and demographic control “NKURIZA Project”, and to intend to use part of this financing to make payments for the Acquisition of 3,732 telephone devices for rapid SMS, 360 smartphones and accessories for GASCs for the Case Study on the digitalization of the System Community Health Information (SIS) and motivation of CHWs. 2. The Ministry of Public Health and the Fight against AIDS/NKURIZA Project solicits closed offers from eligible bidders meeting the required qualifications to provide 3,732 telephone devices for rapid SMS, 360 smartphones and accessories for GASC with a view to the Case Study on the digitalization of the community Health Information System (SIS) and motivation of CHWs, at the Ministry of Public Health and the Fight against AIDS within 2 months. 3. The award of the contract will be conducted by national competitive bidding (NCA) as defined in the “Procurement Regulations for Borrowers Requesting Investment Project Financing” of the World Bank, September 2023 edition and open to all bidders from eligible countries as defined in the said Regulations. 4. Eligible and interested bidders can obtain information from the Ministry of Public Health and the Fight against AIDS, Director General of Resources, 4 avenue Pierre NGENDANDUMWE, Mr. Jean Charles NTAHIMPERA, charles.ntah@yahoo.fr, jeancharles .ntah@gmail.com, joasndayiragije@gmail.com, pascalmafyiritano@gmail.com, pbansitany3@gmail.com and read the tender documents during office hours from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. address mentioned below. 5. Interested and eligible Bidders may obtain a complete tender dossier in French by making a written request to the address mentioned below and against a non-refundable payment of one hundred and fifty thousand (150,000 FBU) Burundian francs. , half of which (75,000 FBU) to be paid into account No. 1101/001.04 opened at the BRB for “non-tax revenue” and the other half (75,000 FBU) to account No. 0201-0071685-49 opened to the BCB for the benefit of Strengthening Health Care. 6. Bids must be submitted to the following address no later than 04/16/2024 at 10:00 a.m. , Bujumbura time (GMT+2). Submission of bids electronically will not be permitted. The Late bids will not be accepted. Bids will be opened publicly in the presence of representatives of the Bidders and any person choosing to be present at the address mentioned below on 04/16/2024 at 10:30 a.m. , Bujumbura time (GMT+2). ). 7. All bids must include a “Bid Guarantee” in the amount of Three Thousand United States Dollars (US$3,000) or equivalent in a freely convertible currency. 8. Attention is drawn to the Procurement Regulations requiring the Borrower to disclose information on the beneficial ownership of the successful Bidder, as part of the Contract Award Notification, using the Beneficiary Disclosure Form Workforce as included in the tender document. 9. The address referred to above is: Secretariat of the General Directorate of
Resources of the Ministry of Public Health and the Fight against AIDS / |