“Türkmennebit” DK gaıtadan halkara tender yglan edıär: 20.07.2024 - 30.08.2024
10:33 25.07.2024 843
Hormatly jenaplar!
“Türkmennebit” Döwlet konserni Türkmenistanyň nebitgaz toplumy üçin harytlary, işleri we hyzmatlary üpjün edijileri (potratçylary) saılap almak boıunça bäsleşik toparynyň adyndan Türkmenbaşynyň nebiti gaıtadan işleıän zawodlar toplumynyň sanly tehnologiıalar ulgamynyň esasynda awtomatlaşdyrylan maglumatlar ulgamyny döretmek we ony ornaşdyrmak boıunça ulgamyň taslamasyny düzmek we ony durmuşa geçirmek üçin işleriň doly toplumyny ıerine ıetirmek üçin tender tekliplerini taııarlamak boıunça gaıtadan № 60/2 belgili halkara tender yglan edıär.
Bäsleşige gatnaşmak üçin Türkmenistan, Aşgabat ş., Arçabil şaıoly 56, 4-nji gat, “Türkmennebit” DK salgysy boıunça:
-bäsleşige gatnaşmaga isleg bildirıäniň doly ady, hukuk ıagdaıy, hasaba alnan ıurdy, bank rekwizitleri hakynda maglumatlary görkezmek bilen, ıazmaça görnüşde arza tabşyrmaly (ofşor zolaklarynda hasaba alnan ıa-da bahk hasaby bolan kompaniıalardan arzalar kabul edilmeıär);
-"Döwlet zerurlyklary üçin harytlar bilen üpjün etmek, işleri ıerine ıetirmek, hyzmatlary etmek boıunça bäsleşikler hakynda" Türkmenistanyň Kanuny, "Bäsleşikleri geçirmekligiň düzgünlerinden" göçürme we bäsleşige gatnaşmak üçin gerekli resminamalar bilen tanyş bolmaly;
-lotuň häsiıetnamasyny, degişli tehniki talaplary we şertnamanyň esasy şertlerini almaly;
- bäsleşige gatnaşmak üçin yzyna gaıtarmazlyk şerti bilen her Lot üçin 1725 amerikan dollary möçberinde ıa-da oňa ekwiwalent bahasyny manat görnüşinde (GBS-i we bank harajatlaryny hasaba almazdan) tölemek üçin hasap belgisini almaly.
Bäsleşige gatnaşmak üçin teklipler bildiriş “Neıtralnyı Turkmenistan” gazetinde resmi taıdan çap edilen gününden başlap 30 (otuz) iş gününiň dowamynda ıerli wagt bilen sagat 16:00-a çenli kabul edilıär.
Bellenen möhletden giç tabşyrylan bäsleşik teklipleri kabul edilmeıär.
Pul serişdelerini geçirmek üçin hasap belgisi ıazmaça arza tabşyrylanda görkeziler.
Bildiriş çap edilen pursatyndan başlap, bäsleşik üçin doly görnüşde teklip ıerleşdirilen, degişli möhür bilen kepillendirilen bukja ıokarda görkezilen salga ugradylyp, hasaba pul serişdeleri geçirilenden soň, seljerilip başlanar. Bukjada hökmany suratda anketanyň we şertnamanyň esasy häsiıetnamasynyň elektron görnüşleri (Word görnüşde) we tehniki-ykdysady häsiıetnama (Excel görnüşde) bolmaly.
Habarlaşmak üçin belgileri:
40-39-93, 40-36-21, 40-33-02.
Faks:
40-39-24, 40-39-90.
Elektron salgysy:
[Disclaimer: The below text is machine translated. For accurate information kindly refer the above text in original language.]
10:33 25.07.2024 843
Dear Sirs!
"Turkmennebit" State Concern on behalf of the competition group for selecting suppliers (contractors) of goods, works and services for the oil and gas complex of Turkmenistan, to create and implement an automated information system based on the digital technology system of the Turkmenbashi oil refineries complex, to design and implement it re-announces international tender no.
To participate in the contest, address "Turkmennebit" DK, 4th floor, Archabil Ave. 56, Ashgabat, Turkmenistan:
- the applicant must submit a written application indicating the full name, legal status, country of registration, and bank details (applications from companies registered in offshore zones or having a bank account are not accepted);
- You should be familiar with the Law of Turkmenistan "On Tenders for Providing Goods for State Needs, Performing Works, and Providing Services", a copy of the "Rules for Conducting Tenders" and the necessary documents for participating in the tender;
- obtain the lot description, relevant technical requirements and basic terms of the contract;
- In order to participate in the competition, you must obtain an account number for non-refundable payment of USD 1725 per Lot or its equivalent in manats (excluding GBS and bank charges).
Bids for participation in the competition are accepted within 30 (thirty) working days from the date of official publication of the announcement in the "Neytralnyi Turkmenistan" newspaper until 16:00 local time.
Tenders submitted after the deadline will not be accepted.
The account number for the transfer of funds will be provided upon submission of the written application.
From the moment of publication of the notice, the bids will be evaluated in full by sending them in a sealed envelope to the above mentioned address and after the funds are transferred to the account. The tender must contain electronic versions (in Word format) of the main specification of the application and the contract and the technical and economic specification (in Excel format).
Contact Numbers:
40-39-93, 40-36-21, 40-33-02.
Fax:
40-39-24, 40-39-90.
Email address: