សេចក្តីប្រកាសដេញថ្លៃការសាងសង់បង្គន់អនាម័យសាលារៀន កន្លែងលាងដៃ ជើងទម្រ និងឡដុតសំរាម

with Clear Cambodia

Announcement Description

អង្គការស្អាតកម្ពុជា​ គឺជាអង្គការក្នុងស្រុកមួយដែលធ្វើការលើវិស័យអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងសហគមន៍ដោយលើកកំពស់គុណភាពទឹកអនាម័យសុខភាពនិងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យានិងការអប់រំសមស្រប

Bid Components

សេចក្តីប្រកាសដេញថ្លៃការសាងសង់បង្គន់អនាម័យសាលារៀន កន្លែងលាងដៃ ជើងទម្រ និងឡដុតសំរាម

·         Category:Invitation for Bids

·         Location:Pursat Province, Ratanak Kiri Province, Stung Treng Province

អង្គការស្អាតកម្ពុជាត្រូវការស្វែងរកនិងជ្រើសរើសជាងសាងសង់បង្គន់អនាម័យសាលារៀន​, ជើងទម្រ​, កន្លែងលាងដៃនិងឡដុតសំរាមក្នុងឆ្នាំ២០២៤ នេះដើម្បីចូលរួមការដេញថ្លៃសាងសង់នៅតាមបណ្ដាខេត្តដូចខាងក្រោម

ខេត្តពោធិ៍សាត់​ (ស្រុកភ្នំក្រវ៉ា និងស្រុកតាលោសែនជ័យ​)

·         បង្គន់អនាម័យសាលារៀន​(៣បន្ទប់មានចំនួន៦ខ្នង)

·         ឡដុតសំរាមជើងទម្រនិងកន្លែងលាងដៃចំនួន​ ៣៣(សាមសិបបី​)

ខេត្តរតនគិរី​ (ស្រុកអណ្ដូងមាសនិងស្រុកអូរយ៉ាដាវ)

·         បង្គន់អនាម័យសាលារៀន​ (៣បន្ទប់មានចំនួន១១ខ្នង)

·         ឡដុតសំរាមជើងទម្រកន្លែងលាងដៃចំនួន២៨(ម្ភៃប្រាំបី​)

ខេត្តស្ទឹងត្រែង​(ស្រុកបុរីអូរស្វាយសែនជ័យស្រុកសេសាន ស្រុកសៀមប៉ាងនិងស្រុកថាឡាបរីវ៉ាត់​)

·         បង្គន់អនាម័យសាលារៀន​(៣បន្ទប់មានចំនួន៨ខ្នង)

·         ឡដុតសំរាមជើងទម្រកន្លែងលាងដៃចំនួន៣១(សាមសិបមួយ​)

Submission Requirements

លក្ខខណ្ឌនៃការជ្រើសរើសៈ

·         ជាងសាងសង់ផ្ទាល់និងជាជាងដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងការសាងសង់បង្គន់អនាម័យកន្លែងលាងដៃជើងទម្រនិងឡដុតសំរាមទៅតាមស្តង់ដានិងតំរូវតាមប្លង់គម្រូរបស់អង្គការស្អាតកម្ពុជាដែលបានផ្ដល់ជូន

·         ការដាក់ដេញថ្លៃមកអង្គការស្អាតកម្ពុជាមិនមែនជាសាច់ញាតិនឹងគ្នាឬក្រុមជាងជាមួយគ្នាឡើយ ឧទាហរណ៍ៈ ឪពុកនិងកូនជាងនៅក្នុងក្រុមតែមួយដេញថ្លៃផ្សេងគ្នាឬជាជាងនៅក្រុមតែមួយដាក់ដេញថ្លៃផ្សេងគ្នាក្នុងខណៈមានអ្នកត្រូវបានជ្រើសរើសនិងមិនបានជ្រើសនោះអ្នកដែលមិនត្រូវបានជ្រើសរើសមកសាងសង់ជាមួយអ្នកដែលបានជ្រើសរើស

·         អ្នកដាក់ដេញថ្លៃមិនអាចជាបុគ្គលិករឺជាបុគ្គលិកស្ម័គ្រចិត្តរបស់អង្គការស្អាតកម្ពុជាដែលមិនមែនជាជាងសាងសង់បង្គន់កន្លែងលាងដៃជើងទម្រនិងឡដុតសំរាមដែលមានបទពិសោធន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ពិតប្រាកដ

កំណត់សំគាល់ ខេត្តនីមួយៗត្រូវការជាងសាងសង់បង្គន់អនាម័យជើងទម្រកន្លែងលាងដៃនិងឡដុតសំរាមជាជាងក្រុមតែមួយ

អាស្រ័យដូចបានជំរាបជូនខាងលើសូមលោកលោកស្រីដែលមានចំណាប់អារម្មណ៏ក្នុងការដេញថ្លៃខាងលើនេះសូមទំនាក់ទំនងទៅបុគ្គលិកហិរញ្ញវត្ថុប្រចាំខេត្តរឺបុគ្គលិកសម្របសម្រួលគម្រោងសាលារៀនតាមបណ្ដាខេត្តរបស់អង្គការស្អាតកម្ពុជាដែលបានផ្ដល់ជូននៅក្នុងព័តមានទំនាក់ទំនង

ការទទួលពាក្យដាក់ដេញថ្លៃនេះនឹងចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី២៣ ខែសីហាឆ្នាំ២០២៤ រហូតដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែកញ្ញាឆ្នាំ២០២៤

 

Attachment

·          School Latrine bidding (BOQ Layout & Announcement) NT 

 

[Disclaimer: The below text is machine translated. For accurate information kindly refer the above text in original language.]

Tender announcement for construction of school toilets, hand basins, pedestals and incinerators

with Clear Cambodia

Announcement Description

Clean Cambodia is a local organization working on community development by improving water quality, sanitation, health and livelihoods. Citizens using appropriate technology and education.

Bid Components

Tender announcement for construction of school toilets, hand basins, pedestals and incinerators

·         Category:Invitation for Bids

·         Location:Pursat Province, Ratanak Kiri Province, Stung Treng Province

Clean Cambodia needs to find and recruit builders of school toilets, pedestals, hand washing facilities and incinerators by 2024 This is to participate in the construction bidding in the following provinces:

Pursat Province (Phnom Kravanh District and Talo Sen Chey District)

·         School toilets(3 rooms, 6 units )

·         33 incinerators, pedestals and hand washing facilities (thirty-three)

Rattanakiri Province (Andong Meas and O'Yadao districts)

·         School toilets (3 rooms, 11 units )

·         Garbage incinerator, pedestal, 28 hand washes (twenty-eight)

Stung Treng Province (Borey O'Svay Sen Chey District, Sesan District, Siem Pang District and Thalabrivat District)

·         School toilets (3 rooms, 8 units )

·         31 kilns (thirty-one)

Submission Requirements

Selection criteria:

·         Professional builder and experienced builder of toilets, hand basins, pedestals and incinerators according to the standard And in accordance with the sample plan of Clean Cambodia provided.

·         Bidding to Clean Cambodia is not a relative or a group of craftsmen. Example: Father and apprentice in the same group bid differently or rather in the same group place different bids while you Selected and not selected, those who are not selected to build with those who are selected

·         Bidders may not be employees or volunteers of Clean Cambodia who are not builders, toilets, or handwashing facilities. Experienced pedestal and incinerator with real experience.

Note: Each province needs more than one team to build toilets, pedestals, hand basins and incinerators.

As mentioned above, ladies and gentlemen who are interested in the above bidding, please contact the financial staff. The provincial or provincial school project coordinator of Clean Cambodia provided in the contact information.

Bids will be accepted from August 23, 2024 until September 15, 2024.

 

Attachment

·          School Latrine bidding (BOQ Layout & Announcement) NT